Vos papiers, s’il vous plaît!

Quels papiers dois-je avoir en ma possession en sentier aux fins de vérification?

Avant de partir, assurez-vous d’avoir en votre possession les documents suivants:

  • Votre droit d’accès aux sentiers valide (voir les détails dans « Quel est le prix du droit d’accès ? »)
  • Votre certificat d’immatriculation de la SAAQ;
  • Votre preuve d’assurance responsabilité civile de 1 000 000$ (obligatoire pour tous les véhicules hors route).
  • Un permis de conduire valide émis par la Société d’assurance automobile du Québec (SAAQ) de classe 5 pour véhicule de promenade, de classe 6D pour cyclomoteur ou de classe 8 pour tracteur de ferme. Attention, le permis d’apprenti conducteur n’est pas reconnu par la loi dans ce cas précis.
  • Un document officiel prouvant votre âge (permis de conduire, carte d’assurance maladie ou autre).
  • Certificat d’aptitude (si vous êtes âgé de 16 et 17 ans ou si vous êtes âgé de 18 ans et plus et transportez un passager sur un quad sur lequel un siège d’appoint autorisé a été installé.).
  • Contrat de location ou document du prêt, le cas échéant.

Le code de la sécurité routière du Québec prévoit que le conducteur d’un véhicule hors route doive posséder un permis de conduire valide pour emprunter les traverses de route et chemins autorisés pour la circulation des quads. Un permis de conduire pour cyclomoteur, pour tracteur ou pour véhicule de promenade est nécessaire pour obtenir la couverture de la SAAQ en cas de collision du véhicule hors route avec un véhicule automobile en mouvement sur le réseau routier.

Est-ce que je peux emprunter le véhicule d’un parent ou ami?

Tout comme pour une automobile, il est permis d’emprunter le véhicule d’une autre personne tant que vous avez en votre possession le document de droit d’accès ainsi que les enregistrements du véhicule.

© 2026 FQCQ. Tous droits réservés.